Вчора зайшов до книжкового магазину в
пошуках збірки висловів відомих українців чи добірок українського
прислів'я. Після кількох полиць нічого не знайшовши пішов до продавця
питати. Мене відвели в самий кінець магазину і запропонували пошукати на
нижній полиці. Присів, там дійсно були книжки про мудрість:Російські
народні приказки, Найкращі вислови латиною, Цитати Конфуція, Даоські,
Буддистські.... всього, я не полінувався і порахував, 48 книжок і жодної
про Українську мудрість. Нарешті око вихопило миле слово "України" -
хапаю книжку...
.....
"Податковий кодекс України" - О, так! це просто таки безкінечне джерело "мудрості"!
...
Стало спочатку сумно, сумно аж за край! А потім ридав від сміху - навіть сама книжка податкового кодексу "розводить" людей:)
Магазин той до речі називався - Книжковий магазин "Товариства Знання України".
Ми - дерево, яке обрубало собі коріння і хоче мати пишну крону.
Сьогодні поїду поливати коріння в книгарню "Є", маю віру надію любов, що там таки знайду Мати їх Софію.
Дорогою проходив повз велику церкву, що називають
"Український Афон", храм що стоїть на горі, біля Олександрівської
(колишньої Жовтневої) лікарні. Великий храм і має велику крамницю
церковної книги. Зайшов - запитав, чи є Біблія Українською мовою? - не
має. В крамниці сотні книжок в тому числі і Українською мовою, Біблії
аж три видання різних, але жодного Українською. І це найбільш видавана книга у світі,
станом на 2012 рік надруковано 6 мільярдів примірників 1185 мовами.
Господи помилуй нас!
У книгарні "Є" таки знайшовся порятунок - дві книжки з
украхнськими прислів'ями та афоризмами - це вже супер. І можна набрати з
десяток книжок про видатних українських митців і зібрати самому
вислови. Не фонтан, але обнадійливо! Принаймні можна зробити те, що
бажаєш.